Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Indien hij een lam tot zijn offerande offert, zo zal hij het offeren voor het aangezicht des HEEREN. |
| WLC | אִם־כֶּ֥שֶׂב הֽוּא־מַקְרִ֖יב אֶת־קָרְבָּנֹ֑ו וְהִקְרִ֥יב אֹתֹ֖ו לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃ |
| Trans. | ’im-keśeḇ hû’-maqərîḇ ’eṯ-qārəbānwō wəhiqərîḇ ’ōṯwō lifənê JHWH: |
| AC | ז אם כשב הוא מקריב את קרבנו--והקריב אתו לפני יהוה |
| ASV | If he offer a lamb for his oblation, then shall he offer it before Jehovah; |
| BE | If his offering is a lamb, then let it be placed before the Lord: |
| Darby | If he present a sheep for his offering, then shall he present it before Jehovah, |
| ELB05 | Wenn er ein Schaf darbringt als seine Opfergabe, so soll er es vor Jehova herzubringen; |
| LSG | S'il offre en sacrifice un agneau, il le présentera devant l'Eternel. |
| Sch | Bringt er ein Lamm zum Opfer dar, so bringe er es vor den HERRN |
| Web | If he shall offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD. |
